The well is finished

A first big step could be achieved with our borehole completion. This borehole will provide the students with drinking water once the school is opened. Furthermore it already means an assistance at the work site, because now no water e.g. for the concrete has to be delivered costly.

When we began drilling in November, the excitement was big if we will hit water. But then the reliefing news came: The drilling was a success and the workers actually hit water. In fact they had to dig 100 metres, but nevertheless it was big luck, because thus it saved us the costs and efforts of another drilling. The borehole instantly was mounted, which means, that a pipe was laid and a casing pump was connected. Besides a generator and a polytank with stand will be acquired. In total the costs added up to 6000 EUR, which could be covered up with the generous donations and the successful charity events of the last year.

We are pleased that the building of the school is going forward step by step and we count on further help from your side.

Two workers connecting the pump.

Der Brunnen ist fertig

Ein erster wichtiger Schritt wurde jetzt mit der Fertigstellung unseres Brunnens erreicht. Dieser Brunnen wird den Schülern als Trinkwasserquelle dienen, sobald die Schule in Betrieb ist. Außerdem bedeutet er schon jetzt auf der Baustelle  eine Arbeitserleichterung, da z.B. für den Beton kein Wasser mehr aufwendig angeliefert werden muss.

Als man im November die Bohrung begann, war die Spannung groß, ob man auf Wasser stoßen würde. Doch dann kam die erleichternde Nachricht. Die Bohrung war erfolgreich, die Arbeiter waren tatsächlich auf Wasser gestoßen. Zwar mussten sie dafür 100 Meter tief graben, aber trotzdem war es ein großes Glück, denn so ersparte es uns die Kosten und Mühen für eine zweite Bohrung. Der Brunnen wurde sogleich befestigt, das heißt, dass ein Rohr verlegt und eine Pumpe angeschlossen wurde. Außerdem soll ein Generator, sowie ein Tank mit Stand angeschafft werden. Insgesamt beliefen sich die Kosten auf 6000€, was durch die großzügigen Spenden und erfolgreichen Wohltätigkeitsaktionen des letzten Jahres gedeckt werden konnte.

Wir freuen uns sehr, dass es mit dem Schulbau jetzt Schritt für Schritt voran geht und zählen auf weitere, kräftige Unterstützung.

Auf dem Bild sieht man den Anschluss der Pumpe.